清高宗爱新觉罗·弘历（1711－1799年）郎世宁，《心写治平》（局部），1736年作

　　“乾隆”是中国清朝入关后第四位皇帝，清高宗爱新觉罗弘历的年号。为尊敬其祖父康熙，在位60年后让位嘉庆。25岁登基，在位六十年，退位后当了三年太上皇，实际掌握最高权力长达63年之久，是中国历史上执政时间最长、年寿最高的皇帝。乾隆帝在位期间平定大小和卓叛乱、巩固多民族国家的发展，继续实践满族皇权与中华正统文化的对接，尊奉儒家思想，六次下江南，文治武功兼修。
　　自乾隆三十七年（1772年）到乾隆四十五年（1780年），乾隆主持建造了一座新的太上皇宫殿——宁寿宫，宁寿宫花园即俗称的乾隆花园。本次展览“长宜茀禄：乾隆花园的秘密”通过对故宫乾隆花园的建筑、格局、陈设及重要文物的解读，让观众领略乾隆花园精湛的造园艺术、建筑内檐装修及陈设，感受乾隆皇帝实践儒家礼制，追慕文雅生活，信、修汉藏佛教的晚年生活及其精神世界。

　　颐养谢尘喧
　　“耄期致勤倦，颐养谢尘喧”出自乾隆的诗作《符望阁诗》。公元1795年，乾隆执政满60年，由于不愿意超过祖父康熙皇帝在位61年的先例，乾隆宣布退位，传位给颙琰，即嘉庆皇帝。《符望阁诗》中抒发了乾隆决心颐养天年、归隐修身的意愿。

 
《清人绘弘历采芝图像轴》（局部），清雍正时期。故宫博物院藏 

《嵌珐琅宫廷人物挂屏》（局部），清乾隆时期。故宫博物院藏

 展览现场通过室内装饰、器物陈设营造了乾隆花园的情景

　　君王亦文人
　　乾隆汉文造诣深厚，称自己为读书人。据说，他6岁即能背咏《爱莲说》，13岁已熟读《诗》《书》、四子，背诵不遗一字。他当皇子时受教于汉文化很高的翰林儒臣，又有满州师傅教满文，14岁已经能写各体诗文。乾隆非常喜欢题诗作词，他创作的诗文堪称历代帝王之首，所作的《御制诗文集》共录43000首。这种对文人士大夫生活趣味的向往和对其品行气节的崇尚，都可以在其造园的设想中得以体现。

 
《园林婴戏图通景画贴落》（局部），清乾隆时期。故宫博物院藏
 
展览现场

　　通景画又叫贴落画,是清代乾隆时期皇宫最常使用的一种室内装饰画,相当于今天的壁纸。将通景画与展览空间融合，更利于人们理解通景画的设计初衷和呈现效果

 
《雕天然木框嵌玉石花鸟纹挂屏》（局部），清乾隆时期。故宫博物院藏
 
展览现场实物
 
《攒竹嵌玉石宝座》，清乾隆时期。故宫博物院藏

　　情怀寄高远
　　乾隆花园中有楼阁、别馆、假山、亭台、曲水、佛堂、书屋、戏台、精舍，是乾隆皇帝追求文人士大夫的理想生活所向往的归隐之地，也是他向往西方极乐世界的现实映射。为使人们“皆知尊君亲上，去恶从善”，乾隆组织人力，历时18年，将汉文大藏经完整翻译成了满文。乾隆对于佛教的崇敬既是个人行为也延伸到了国家层面，对佛教在中国的传播和发展意义深远。 

《硬木嵌玉十六罗汉像屏》（局部），清乾隆时期。故宫博物院藏
 
《紫檀雕花框极乐世界佛屏》（局部），清乾隆时期。故宫博物院藏

　　展览信息
　　长宜茀禄：乾隆花园的秘密
　　首都博物馆
　　展至8月24日
　　www.capitalmuseum.org.cn